وآتريمبوو

**كويتيه ماتهاب** · #1 30/06/09

[overline]
كلكم تعرفون جيدا هذه الجملة .. لانها جزء لا يتجزأ من التراث القديم

جملة تختبئ خلفها ذكريات العريسين ليلة زفافهما

ولمن لا يعرفها نقول:

هي جملة غالبا ما تردد على مسامع أي عريسين ليلة الزفاف ، وعادة ما يكون العريسين تحت رداء اخضر قد امتلأ بالزخرفات الذهبية...

لطالما استوقفتني هذه الجملة

((وات ريمبو وال يومي))

وحيرتني بما تعنيه،

فأنا وإن ترددت على مسامعي حيناً ، ورددتها بنفسي حيناً اخرى

إلا أنني لم أفهم معناها يوما ..

وبعد التفحيص والتمعيص اكتشفت مصدرها ومعناها

مصدرها: الثقافة اللغوية الأجنبية التي كانت سائدة في أيام أجدادنا

إذ أن (وات ريمبو وال يومي)) تعني ..

White rainbow while you and me

أي :

قوس قزح ابيض بينما نحن معاً

وقوس القزح الأبيض ليس موجود

ولكن امتزاج ألوانه تنتج اللون الأبيض

والمعنى السامي هو :

أن العروسين يتمنيان معاً أن تمتزج جميع ألوان حياتهما ببعضهم البعض لتنتج لهم حياة

بيضاء صافية نظيفة خالية من كل ما يعكر صفو معيشتهما تماما كما هو قوس القزح الأبيض

يعني طلع الكلام حلو وكله رومانسية وشاعرية .. واحنا نفكره خرابيط[/overline]

**عاشق عبد الله رويشد** · 30/06/09

يسلمو كويتيه على موضوع كتير كتير اورجنال

تسلم ايدج على التعب كل عاده تحفينه في كل ماهو جديد

**كويتيه ماتهاب** · 30/06/09

[overline][s]للعفــــــــــو يبــــــــــــه
ودائما تنورنا في مواضيعنا ^ـ^

الله لايحرمنا من هالطله[/s][/overline]

**Miss Chocolate** · 30/06/09

اشكرك كوكو على المعلومه
موضوع راائع تسلمين يا الغلا

قطوووطة · 30/06/09

مشكوورهـ قلبوو ع المعلــومهـ ..

^^

تونــي اعــرفهـآ الصـرآآحهـ ..

**ألأشِقٌر~** · 30/06/09

شكرررررراا

**كويتيه ماتهاب** · 01/07/09

[overline][s]مس جوكلـــــــيت

ربي يعافيج يبـــــــــه[/s][/overline]

**كويتيه ماتهاب** · 01/07/09

[overline][s]قطوطه

اي وانه بعد توني اعرفها

منـــــورهـ يبــــــــــــــــــــه[/s][/overline]

**كويتيه ماتهاب** · 01/07/09

[overline][s]الاشـــــــٌقر

للعفــــــــــو يبـــــــــــــــه[/s][/overline]

**|,كـيآڹْ آل ح ــزڹْ~** · 02/07/09

معلومه جديدة وتفسيرها حلو
يعطيك العافيه خيتو
وبانتظار جديدك
لك الــود لاينضب
f_1

**كويتيه ماتهاب** · 03/07/09

[overline][s]الله يعافيــــــــج يبــــــــــــــــه [/s][/overline]

**فراشة عُمان** · 01/08/09

مڛمعي مدمن عڷى صۈتڪ ۈآتصآڷڪ زيد آدمآنه .....«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»

يسلمووو ع الطرح ويعطيك الف عافيه ...

ننتظر جديدك بفارغ الصبر.....«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»

وأتمنا أن تتقبلوو ردي ومرورى العذب ...

متعبن صآحبڪ بڛڪۈتڪ ۈآنت صۈتڪ ضخ شريآنه .....«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»

**أمير الرومانسيه** · 01/08/09

تسلمين

والله يعطيج الف عافيه

قواك الله

**كويتيه ماتهاب** · 01/08/09

[s][overline]فراشه عمان

منـــورهـ يبـــــــــــــه[/overline][/s]

**كويتيه ماتهاب** · 01/08/09

[overline][s]امير الرومانسيه

يعافيك ربي يبــــــــــــــــــه[/s][/overline]

أدوات الموضوع
عرض نسخة للطبع إرسال هذه الصفحة إلى بريد إلكتروني
أنماط العرض	تقييم هذا الموضوع
النمط الخطي الانتقال إلى النمط المختلط الانتقال إلى النمط الموضوعي	تقييم هذا الموضوع: