بلييييييييييز ساعدوني ضروري

**ملكة البحر** · #1 06/06/09

السلام عليكم
بالاول انا مو عارفه اذا موضوعي صح مكانو هنا ولا لا
بس وربي حدي بيزي وعندي اختبار فاينل بكره يعني اعذروني لو حطيت شي مو في قسمه او مكانه
تكفون طلبتكم ابي احد يترجم لي هالكلام اللي بكتبه
الكلام = جزء من بحث التخرج تبعي
طبعا انا ترجمته بس في كلمات علميه ماعرفت معناها
حاولت اترجمها من المزيد وقوقل والوافي وماطلع كلام مفهوم
وانا ماعندي وقت اقعد على هالكلام واترجمه عدل وربي الاختبارات ضاغطتني حيل ومو مخليه لي مجال اني اتابع اي شي غيرها تكفون اذا ممكن تساعدوني لانه ضروري اسلم بحث تخرجي يوم الاحد العصر ( بكره ) وانا بقالي هالجزء بس
عفيا لاتردوني اذا قادرين على مساعدتي
>>>>>>>>>>>>>> ناطره مساعدتكم زين

Blood glucose was measured by tringers glucose
Oxidase method (varley et al.,1976). Initial blood glucose values were measured on the first day of the experiment without sample ioad
Urine sugar was monit ored every day but blood glucose values were determined at 1 week interval . if the desired iowering of blood glucose values was not found with the single dose of ethanolic extract of the samnple for the 2 weeks the double doses of 250 mg kg were given twice a day (total500mg day) and blood glucose values were noted at 1 week interval as before when double dose failed to show any significant lowering effect triple doses of 250 mg kg were given thrice a day (750 mg day ) up to 2 weeks
To comfirm
Definite hypoglycemic effect final blood glucose values of each sample were brought down closer to normal fasting level using different doses of the concerned ethanolic extract (table2) the present result indicates that most of the experimfhental samples show definite blood glucose lowering effects within 1-2-weeks in single double or triple doses
The following experimental samples show confirmed blood glucose lowering effect within 1 week using only single dose of the ethanolic extract of the sample (250mg kg)in rata terms of hypoglycemic activity in decreasing order these are Coccinia indica Tragia involuc Gymnema syluestre pterocarpus marsupium trigonella foenum-graecum Moringa oleifera Eugenia jambolana and Tinospora cordifolia
The next higher hypoglycae-mic activity was confirmed in similar manner in 2weeks using single dose of the experimental sample in the cases of Swertia chirayita and Momordica charantia
Plants showing comparatively lower hypoglycaemic activity (in decreasing order)using double doses of the sample for 1week only are ficus glomerata ficus benghalensis vinca rosea premna integrifolia mucuna prurita Terminalia bellirica Sesbenia aegyptiasa and azadirachta indica. The next range of hwpoglycaemic activity was confirmed in the following samples in 2 weeks instead of 1 week using double doses (250 mg kg twice dailu )of the samples in terms of hypoglycaemic activity in decreasing order these are dendrocalamus hamitonjjzingiber officinale Aegle marmelos Piper longum and cinnamomum tamala.
Trichosanthes cucumerina confirmed blood glucose lowering effect within 1 week of oral feeding of the semple in comperatively higher dose (triple doses) in 250 mg kg --- thrice daily. Lastly Ocimum sanctum sanctum and Asparagus racemosus show comparatively lesser activity in 2 weeks with triple dises of the sample (250 mg kg --- thrice daily).
As pointed out bu WHO, prevention of diabetes and its complications is not only a major challenge for the future, but essential if health for all is to be an attainable target. This, WHOstudy groups emphasise strongly in this regard the optimal uses of traditional and natural indigenous medicines (WHO.1985,1994). In ayurvedic or indigenous folk medicines, the hypogly-caemic plants have been in use generally in their natural forms (fresh juice, paste or dry powder). These include both the inorganic and organic constituents of the concerned herbs. Further it is important to note that the inorganic part of a medicinal plant containing mainly mineral elements, sometimes plays a contribu-tory role in enhancing medicinal properties(including hypoglycaemic activity) of that plant (kar and choudh- ary,1994; kar et al., 1999). Besides, number of essential minerals (Ca, Zn, K, Mn and Cr ) are known to be associated with the mechanisms of insulin release and its activity or glucose tolerance factor in different laboratory animals and in human beings (Mertz, 1981; Niewoehner et al., 1986; Chen et al., 1995; Schroeder,1996; Castro, 1998).
Further from our studies more potent hypoglycae –mic herbs of Indian origin can be selected for their use in indigenous medicinal preparations in crude forms either singly or in combinations. For a final co-ordinated result the effects of both the organic and in organic constituents of the concerned medicinal plant may be taken into consideration
References
Chen, M.D.,Lin,P.Y.,Tsou, C.T.,Wang, J..J., Lin, W.H.,1995.
Selected ls status in patients with non-insulin dependent
Diabetes mellitus. Biological Trace Elements Research 50, 119-124 Castro, V.R., 1998. Chromium in series of Portuguese plants used in the herbal treatment of diabetes. Biological Trace Elements Research 62(1-2), 101-106
Kar,A.,Choudhary, B.K., 1994. Important mineral content of a few
Ayurvedic herbs with a discussion on medicinal a spects. In dian Drugs 31 (3), 127-130.
Kar,A.,Choudhary,B.K., Bandyopadhyay,N.G., 1999. Preliminary
Studies on the inorganic constituents of some indigenous hypogly-
Caemic herbs on oral glucose tolerance test Journal of Athnophar-
Macology 64 (2), 179-184.
Mertz,W., 1981. The essential trace elements Science 213 (18), 1332-1338.
Nadkarnr, K.M., 1954. Indian Materia M edica, third ed. Popular
Book Dep, Bombay.
Nagarajan, S.,Jain, H.C., Aulakh, G.S., 1982. Indigeneous plants used
In the control of diabetes. In: Atal,C.K.,Kapur, B.M (Ads.),
Cultivation and Utilisation of Medicinal plants Regional Research
Laboratory, C.S.i.R., Jammu Tawai, india, p. 584.
Niewoehner,C.B., Ellan, J.I., Boosalis, M., Levine, A.S., Morley, J.E.,
1986. Role of zinc supplementation in type II diabetes mellitus. The
American Journal of Medicine B 1,63-68.
Schroeder, H.A., 1996. Chromium deficiency in rats: a syndrome
Simulating diabetes mellitus with retarded growth. Journal of
Nutrition 88, 439-445.
Underwood, E..J., Mertz, W., 1986.Trace elements in rats: a syndrome
Simulating diabetes mellitus with retarded growth. Journal of Nutrition 88, 439-445.
Underwood, E..J., Mertz, W., 1986. Trace elements in human and Animal Nutrition, vol. 1.Academic Press, New York, pp. 11-17.
Varley, H., Gowenlock, A.H., Bell, M., 1976.Practical Clinical
Biochemistry, vol. 1, fifth ed Heinemann Medical Books Ltd,London, p. 389.
WHO study group on diabetes mellitus, 1985. Technical report series No. 727, World Health Organisation, Geneva.
WHO study group on diabetes mellitus 1994.
Technical report series No.844, World Health Organisation, Geneva.,p.3, 78-79.

**عاشق عبد الله رويشد** · 07/06/09

ملكه والله ماعرف اترجم بس قلت حق سووبر بوي يساعدج

اهو يدرس بره كلمته قال اوكي راح يترجم

**ملكة البحر** · 07/06/09

تسلملي عشوقي
لا خلا ولا عدم منك
ماكان في داعي تكلف على عمرك وتطلب من سوبر بوي يترجم لي
انا خلاص ترجمت وسلمت البحث وانتهى موضوعي
فديت خيو انا

صغ‘ـيرونة .! · 07/06/09

... ياحيآتي يا ملوكة
لو جيتي انا اترجملك << ماتعرف الا yes & no
بالتوفيق يا روحي أنا ..
اهم شي لقيتي اللي يترجملك ^_*.
لاتنسي تذكري اسمي في البحث طبعا كوني بدلت مجهود كبير
... هـــــــ هـع ـــــــع...

...!

**當她醉** · 08/06/09

ملكه بعطيك موقع يترجملك اياه بأكثر من لغة ثواني وراجعلج

**當她醉** · 08/06/09

وقد تم قياس نسبة الجلوكوز في الدم عن طريق tringers الجلوكوز
أوكسيديز طريقة (varley وآخرون ، 1976). نسبة الجلوكوز في الدم الأولي القيم تقاس على اليوم الأول من دون تجربة عينة ioad
monit السكر في البول وكان كل يوم ولكن ored السكر في الدم القيم تحدد 1 في الاسبوع الاول. إذا كان المطلوب iowering من السكر في الدم لم يتم العثور على القيم مع جرعة واحدة من انتزاع ethanolic من samnple ل2 أسابيع المزدوج 250 ملغ جرعة من كيلوغرام وقدمت مرتين في اليوم (total500mg في اليوم) ، والسكر في الدم لاحظ القيم في الاسبوع 1 كما كان من قبل الفاصلة جرعة مضاعفة عندما لم يظهر أي أثر خفض الثلاثي جرعة من 250 ملغ ثلاث مرات وقدمت كغ في اليوم (750 ملغ في اليوم) لغاية 2 أسابيع
لcomfirm
أكيد hypoglycemic تأثير القيم النهائية السكر في الدم من كل عينة تم اسقاطها أقرب إلى المستوى العادي الصوم باستخدام جرعات مختلفة من المعنيين ethanolic انتزاع (table2) ونتيجة لهذا يدل على أن الجزء الأكبر من experimfhental عينات محددة تظهر آثار انخفاض السكر في الدم في حدود 1-2 -- أسابيع في واحد من مضاعفة الجرعات
وفيما يلي عينة تجريبية تبين أكد أثر خفض السكر في الدم في حدود 1 في الأسبوع باستخدام جرعة واحدة فقط من انتزاع ethanolic من العينة (250mg كلغ) في النسبية من حيث النشاط في hypoglycemic من أجل خفض هذه Coccinia indica Tragia involuc Gymnema syluestre pterocarpus marsupium trigonella foenum - graecum Moringa oleifera أوخينيا jambolana وTinospora cordifolia
القادم hypoglycae بين أعلى هيئة التصنيع العسكري في النشاط وأكد على نحو مماثل في 2weeks باستخدام جرعة واحدة من العينة التجريبية في حالات Swertia chirayita وMomordica charantia
النباتات تظهر النشاط المتدني نسبيا hypoglycaemic (بالترتيب التنازلي) باستخدام جرعات مضاعفة من العينة ل1week فقط ficus glomerata ficus benghalensis vinca الوردية premna integrifolia mucuna prurita Terminalia bellirica Sesbenia aegyptiasa وazadirachta indica. المقبلة مجموعة من الأنشطة hwpoglycaemic تأكد في ما يلي عينات 2 أسابيع بدلا من 1 في الأسبوع باستخدام جرعة مزدوجة (250 ملغم مرتين dailu كجم) من عينات من حيث النشاط في hypoglycaemic من أجل خفض هذه dendrocalamus hamitonjjzingiber officinale Aegle marmelos بايبر وlongum cinnamomum tamala.
وأكد Trichosanthes cucumerina تخفيض السكر في الدم في حدود 1 في الاسبوع اعتبارا من الفم للتغذية semple في comperatively أعلى جرعة (الثلاثي جرعة في 250 ملغ ثلاث مرات يوميا --- كجم. وأخيرا وحرمه حرمه Ocimum الاسبراجس racemosus تظهر أقل نسبيا في النشاط 2 اسابيع مع الثلاثي dises من العينة (250 كجم --- ملغ ثلاث مرات يوميا).
كما أشار بو لمنظمة الصحة العالمية ، والوقاية من مرض السكري ومضاعفاته ليس فقط تحديا كبيرا بالنسبة للمستقبل ، ولكن إذا كان من الضروري توفير الصحة للجميع هو أن يكون هدف يمكن تحقيقه. هذا ، وتؤكد جماعات WHOstudy بقوة في هذا المجال الأمثل لاستخدامات التقليدية والأدوية الطبيعية للسكان الأصليين (WHO.1985 ، 1994). ayurvedic الأصلية أو في الأدوية الشعبية ، hypogly بين caemic النباتات قد تستخدم عادة في الأشكال الطبيعية (العصير الطازج والجاف ومسحوق أو لصق). وهذه تشمل كل من العضوية وغير العضوية المكونة من الأعشاب المعنية. كذلك من المهم الإشارة إلى أن الجزء غير العضوي من النباتات الطبية التي تحتوي على عناصر معدنية في المقام الأول ، وأحيانا تلعب دور المحافظين مساهمات في تعزيز الخصائص الطبية (بما في hypoglycaemic النشاط) من هذا النبات (كار وchoudh - آرى ، 1994 ؛ كار وآخرون ، 1999). وبالإضافة إلى ذلك ، عدد من المعادن الأساسية (في كاليفورنيا ، والزنك ، وكاف ، والمنغنيز والكروم) ، ومن المعروف أن تترافق مع آليات للانسولين والإفراج عن نشاطها أو الجلوكوز التسامح عامل في مختلف المختبرات والحيوانات والبشر (Mertz ، 1981 ؛ Niewoehner ét الجامعة العربية ، 1986 ؛ شين وآخرون ، 1995 ؛ شرودر ، 1996 ؛ كاسترو ، 1998).
مزيد من الدراسات أقوى هيئة التصنيع العسكري hypoglycae بين الأعشاب من أصل هندي ويمكن اختيار لاستخدامها في الاستعدادات الطبية في أشكال الخام سواء منفردة أو في مجموعات. لنهائي منسقة ونتيجة لآثار والعضوية على حد سواء في العضوية المكونة من النباتات الطبية المعنية ، يمكن أن تؤخذ في الاعتبار
المراجع
تشن ، الطبيب ولين ، PY ، تسو ، ط م ، وانغ جيه. جيه ، ولين ، وذوي الخوذات البيضاء ، 1995.
اختيار ليرة سورية في حالة المرضى الذين يعانون من عدم الانسولين اعتمادا
داء السكري. العناصر النزرة البحوث البيولوجية 50 ، 119-124 كاسترو VR ، 1998. الكروم البرتغالية في سلسلة من النباتات العشبية المستخدمة في علاج مرض السكري. العناصر النزرة البحوث البيولوجية 62 (1-2) ، 101-106
كار ، A. ، شودري ، B.K. ، 1994. المهم مضمون المعدنية قليلة
Ayurvedic الأعشاب مع مناقشة حول الجوانب الطبية أ. في ديان المخدرات 31 (3) ، 127-130.
كار ، A. ، شودري ، B.K. ، Bandyopadhyay ، N.G. ، 1999. أولي
دراسات عن غير العضوية للhypogly بين بعض السكان الأصليين
Caemic الأعشاب على الاختبار الشفوي الجلوكوز التسامح يومية بين Athnophar
Macology 64 (2) ، 179-184.
Mertz ، W. ، 1981. تعقب العناصر الأساسية للعلوم 213 (18) ، 1332-1338.
Nadkarnr ، K.M. ، 1954. Materia الهندية edica م ، الطبعة الثالثة. الشعبية
Dep الكتاب ، وبومباي.
Nagarajan ، S. ، جاين ، H.C. ، Aulakh ، G.S. ، 1982. Indigeneous النباتات المستخدمة
في السيطرة على مرض السكري. : اتال ، C.K. ، كابور ، B.M (Ads.)
الزراعة واستخدام النباتات الطبية للبحث الإقليمي
مختبر ، C.S.i.R. ، Tawai جامو ، الهند ، p. 584.
Niewoehner ، وبناء القدرات ، Ellan ، الجماعة الاسلامية ، Boosalis ، M. ، ليفين ، كما مورلى ، والتهاب الدماغ اليابانى ،
1986. دور الزنك في النوع الثاني من داء السكري. أل
مجلة الطب الأمريكية باء 1،63-68.
شرودر ، ه. ع. ، 1996. الكروم النقص في الفئران : اللانمطى
محاكاة السكري مع تأخر في النمو. مجلة
التغذية 88 ، 439-445.
أندروود ، E.. J. ، Mertz ، W. ، 1986.Trace العناصر في الفئران : اللانمطى
محاكاة السكري مع تأخر في النمو. مجلة التغذية 88 ، 439-445.
أندروود ، E.. J. ، Mertz ، W. ، 1986. العناصر النزرة في التغذية البشرية والحيوانية ، المجلد. 1.Academic ، نيويورك ، ص. 11-17.
Varley ، H. ، Gowenlock آه بيل ، M. ، 1976.Practical السريرية
الكيمياء الحيوية ، المجلد. (1) ، الطبعة الخامسة هاينمان الكتب الطبية المحدودة ، لندن ، ص. 389.
منظمة الصحة العالمية على مجموعة دراسة مرض السكري ، 1985. سلسلة التقارير الفنية رقم 727 ، ومنظمة الصحة العالمية في جنيف.
منظمة الصحة العالمية على مجموعة دراسة مرض السكري عام 1994.
سلسلة التقارير التقنية ، No.844 ، ومنظمة الصحة العالمية ، جنيف ، p.3 ، 78-79.

هذي الترجمه اللي طلعتلي في الموقه

وهذا هو الموقع

[سجل معنا ليظهر الرابط. ]

**الاميره الحالمه** · 08/06/09

اتمني اني اعرف اترجم بقووووووووووووووووهـ

بس بسيط اعرف مو كثير

**ملكة البحر** · 08/06/09

بنادول سكران

تسلملي اخوي لا خلا ولا عدمك منك
يعطيك الف الف عافيه
تعبتك معاي

**ملكة البحر** · 08/06/09

البنت الحزينه

تسلمين اختي ماتقصرين ادري

وانا كمان اعرف اترجم بس مو هالكلام العلمي

اعتبري نفسك ترجمتيلي
مرورك هون كافي لي ويعنيلي الكثير

**ملكة البحر** · 08/06/09

عربوووووووووووووووجه

يس ونو ها

لووووووووووووووول

**當她醉** · 08/06/09

خيتو ملكه مافيها شي

لازم نساعدك ونوقف معاك ولازم تكونين تعرفين هلمواقع من اول ماتتعلمين انجليزي

ان شاء الله الله يوفقك

تقبلي تحياتي لك

اخوك بنادول

~~كنز الحنان~~ · 09/06/09

معليش اختي
جاني في الوقت ضيع
اسمحي لى
تقبلي مروري المتوضع